Grabar tu voz

Voxdub incluye un grabador integrado para que dobles con tu propia voz, directamente sobre la banda rítmica. Grabas desde tu micrófono sobre una línea y luego la guardas en el proyecto.

La grabación está incluida en la suscripción de 12,99 €/mes; todas las funciones son premium.

Grabar una línea

1. Selecciona la línea que vas a doblar, en el panel de guion o en la banda rítmica.
2. En el control de grabación de la barra de herramientas de la banda rítmica, elige si quieres el personaje que estás grabando.
3. Inicia la grabación con el botón Grabar, o con el atajo ⌘ K (⌘ es Ctrl en Windows y Linux).
4. ⌘ K funciona como interruptor: púlsalo una vez para empezar y otra para parar. El vídeo se reproduce mientras grabas, para que la banda se desplace a ritmo.

El atajo ⌘ K = grabar está recogido en Ajustes › Atajos de teclado. Consulta Atajos de teclado del editor.

Autorizar el micrófono

• La primera vez que grabes, el navegador te pedirá acceso al micrófono: concédelo, porque si no, no se captura nada.
• Usa un navegador Chromium reciente (Chrome o Edge). Consulta Navegadores y rendimiento.

Organizarte con takes

Para las sesiones largas, coloca takes de grabación sobre la banda (por actor, por escena) y ve saltando de uno a otro. Los takes también alimentan la hoja de grabación de la cuadrícula rítmica. Consulta Las herramientas de la banda rítmica.

Ajustar la toma

Una vez grabada, la toma queda vinculada a la línea y a su personaje:

• La línea del panel de guion muestra una miniforma de onda y un pequeño reproductor para volver a escuchar la toma.
• Un deslizador de ritmo afina la cadencia de la toma respecto a la duración de la línea.
• Para sustituir una toma, basta con volver a grabar sobre la misma línea.
• Para limpiar el ruido de fondo, lanza Mejora tu voz (menú Herramientas) y hará una pasada de reducción de ruido.

Guardado

• ⌘ S guarda el proyecto (tus tomas incluidas) en el servidor; el guardado automático hace lo mismo de forma periódica. Consulta Guardado automático y deshacer.
• Las grabaciones se almacenan con el proyecto, no en un historial de versiones.

Combinarlo con la voz de IA

Puedes mezclar voces grabadas y voces con IA en un mismo proyecto, línea a línea.

Consejos

• Usa auriculares para que el micro no capte el sonido del vídeo.
• Trabaja por takes para organizar las sesiones de grabación largas.
• Si el editor se ralentiza después de una sesión larga, consulta Navegadores y rendimiento.