Votre bande rythmo, réinventée.
Voxdub est le logiciel de bande rythmo nouvelle génération conçu pour les adaptateurs, traducteurs et comédiens de doublage. Fluide, précis, professionnel.
Ils utilisent Voxdub
Pourquoi choisir Voxdub ?
L'outil complet pour les professionnels du doublage : adaptateurs, traducteurs et comédiens.
La bande rythmo, repensée
Chaque réplique est un segment à la couleur de son personnage. Coupez un segment, fusionnez-en deux, ou posez une boucle nommée et répétez un passage jusqu'à ce qu'il soit juste. Défilement ultra-fluide jusqu'à 240Hz, avec Band Draw pour vos annotations.
- Fusionner et Couper des segments en un clic
- Boucles nommées pour la répétition et les raccords
- Synchronisation labiale au frame près, fluide jusqu'à 240Hz
Traduisez avec les deux bandes sous les yeux
Ouvrez l'original en bande source verrouillée au-dessus de votre bande cible et adaptez réplique par réplique sans quitter l'éditeur. Ajoutez une bande par langue et basculez en un clic.
- Bandes source et cible côte à côte
- Une bande par langue, bascule instantanée
- Gestion des répliques, respect des durées, changements de scène
Exportez pour chaque écran et chaque studio
Rendez une vidéo 16:9 pour YouTube ou une verticale 9:16 pour TikTok, jusqu'en 4K à 60 fps. Exportez un MP4 sans voix originales, les stems de session en BWF, les sous-titres, la grille de croisillé et la feuille de plateau.
- 16:9 et vertical 9:16, jusqu'en 4K 60 fps
- MP4 sans voix et stems de session en BWF
- Sous-titres (SRT, ASS, DETX), grille de croisillé et feuille de plateau
Retirer les voix originales
Retirez les dialogues originaux et gardez la musique et les effets sonores. Réversible et sans nouvel envoi de fichier : revenez au mixage original à tout moment.
Détection de sous-titres
Détection et transcription automatique des dialogues originaux. Exportez en SRT, ASS ou DETX. L'adaptateur gagne un temps précieux sur la préparation.
Traduction & adaptation
Outils intégrés pour les traducteurs-adaptateurs : bandes source et cible côte à côte, gestion des répliques, respect des durées et détection des changements de scène.
Grille de croisillé & DETX
Exportez la grille de croisillé, la feuille de plateau et les fichiers DETX directement depuis le projet. Tout est prêt pour le studio de doublage.
Collaboration & historique des versions
Invitez un lecteur ou un éditeur sur un projet. Chaque sauvegarde est versionnée : revenez à un état antérieur de la bande à tout moment.
Chaque détail est pensé pour votre métier
Boucles, Fusionner & Couper
Posez une boucle nommée, fusionnez deux répliques ou coupez-en une. Défilement ultra-fluide jusqu'à 240Hz.
Une bande par langue
Ajoutez une bande par langue et basculez en un clic. Source et cible côte à côte.
Bandes du projet
Annotez directement sur la bande
Dessinez, marquez les labiales et annotez vos repères. Tout s'exporte avec la vidéo.
Travaillez en équipe
Invitez des lecteurs et des éditeurs sur le projet. Historique des versions à chaque sauvegarde.
Tous les formats, tous les écrans
16:9 ou vertical 9:16, jusqu'en 4K 60 fps. MP4 sans voix, stems BWF, sous-titres.
Vos vidéos, traitées dans le navigateur
Compressez, convertissez, coupez ou redimensionnez vos vidéos — gratuitement, sans inscription et sans envoi de fichier. Tout se passe sur votre appareil.
Compresser une vidéo
Compressez vos vidéos MP4, MOV ou WebM directement dans votre navigateur. Gratuit, sans inscription, sans envoi de fichier : tout se passe sur votre appareil.
Ouvrir l'outil →Convertir MP4 en MP3
Extrayez la piste audio d'une vidéo MP4, MOV ou WebM et téléchargez-la en MP3. Gratuit, sans inscription : tout se passe dans votre navigateur.
Ouvrir l'outil →Convertir en MP4
Convertissez n'importe quelle vidéo (MOV, AVI, MKV, WebM…) en MP4 directement dans votre navigateur. Gratuit, sans inscription, sans envoi de fichier.
Ouvrir l'outil →Couper une vidéo
Coupez et raccourcissez vos vidéos en ligne, gratuitement et sans filigrane. Tout se passe dans votre navigateur, sans envoi de fichier.
Ouvrir l'outil →Redimensionner une vidéo
Redimensionnez vos vidéos aux formats TikTok, Instagram, YouTube ou sur mesure, dans votre navigateur. Gratuit, sans inscription.
Ouvrir l'outil →Recadrer une vidéo
Recadrez et rognez vos vidéos en ligne, gratuitement et sans filigrane. Tout se passe dans votre navigateur, sans envoi de fichier.
Ouvrir l'outil →Vidéo en GIF
Transformez une vidéo MP4 (ou MOV, WebM…) en GIF animé directement dans votre navigateur. Gratuit, sans inscription, sans envoi de fichier.
Ouvrir l'outil →4.5/5 sur Google
Basé sur 10 avis Google vérifiés
“J'utilise très souvent Voxdub pour créer mes bandes rythmo, et franchement, le logiciel est accessible, vraiment bien pensé, très généreux avec ses plans, et c'est un vrai plaisir de travailler dessus !”
“Très bien pensé avec de nombreuses fonctionnalités même en version démo. Ergonomie agréable.”
“Simple d'utilisation et incroyablement rapide pour créer des bandes rythmo.”
“Site accessible et facile à prendre en main.”
“Le concept est génial !”
“J'adore cette application de doublage. Continuez comme ça !”
Voxdub vu par ses utilisateurs
Des comédiens et passionnés de doublage partagent leurs sessions de bande rythmo sur Voxdub.
Un plan simple, sans surprise
Essai gratuit de 7 jours. Annulez à tout moment.
Pro
Tous les outils, en illimité. Essai gratuit de 7 jours, sans engagement.
Économisez 56,88€ par an
- Nombre de projets illimité
- Stockage cloud illimité
- Speech to Text
- Filtre de suppression de voix
- Exports illimités
- Traduction des sous-titres
- Maquette de voix avec IA
- Enregistrement audio
- Mode studio
- Export 4K 60 FPS
- Export audio BWF
- Mode dessin sur la vidéo
- Sans filigrane
- Collaboration en équipe
- Support prioritaire
Essai gratuit de 7 jours, puis 99€/an. Annulez à tout moment.
Prêt à passer à la bande rythmo nouvelle génération ?
Rejoignez les studios, adaptateurs et comédiens qui ont adopté Voxdub pour leurs projets de doublage.
Essai gratuit de 7 jours · Sans engagement · Prêt en 2 minutes