Conditions d’utilisation

1. Objet

Les présentes conditions générales d’utilisation (CGU) régissent l’accès et l’utilisation du service Voxdub, accessible à l’adresse app.voxdub.com et via les applications desktop et mobile.

2. Inscription et compte

L’utilisation de Voxdub nécessite la création d’un compte. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toute activité effectuée sous votre compte.

3. Description du service

Voxdub est un logiciel en ligne de création de bande rythmo et de doublage. Le service comprend :

• Un essai gratuit de 7 jours donnant accès à toutes les fonctionnalités (carte bancaire requise, sans prélèvement pendant l’essai, annulable à tout moment)
• Un abonnement Pro avec accès à toutes les fonctionnalités (12,99€/mois ou 99€/an), facturé à l’issue de l’essai sauf annulation

4. Abonnement, paiement et remboursements

Les paiements sont traités par Stripe. L’abonnement Pro est renouvelé automatiquement à la fin de chaque période de facturation. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis votre profil dans l’application. L’annulation prend effet à la fin de la période en cours. Voxdub inclut un essai gratuit de 7 jours : aucun prélèvement pendant l’essai, et vous pouvez annuler avant la fin de l’essai pour éviter tout prélèvement. L’essai donnant un accès complet sans frais, les paiements ne sont pas remboursables une fois l’essai terminé et la facturation commencée — cela vaut pour le premier prélèvement comme pour tous les renouvellements, quel que soit le mode d’achat. Consultez notre Politique de remboursement pour plus de détails.

5. Propriété intellectuelle

Le logiciel Voxdub, son code, son design et ses contenus sont la propriété exclusive de Voxdub. Vous conservez l’intégralité des droits sur les contenus que vous créez ou importez dans Voxdub (vidéos, sous-titres, enregistrements audio).

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• Utiliser le service à des fins illégales ou en violation des droits de tiers
• Tenter d’accéder de manière non autorisée aux systèmes de Voxdub
• Revendre, redistribuer ou sous-licencier l’accès au service
• Importer des contenus dont vous ne détenez pas les droits nécessaires

7. Limitation de responsabilité

Voxdub est fourni “en l’état”. Nous nous efforçons d’assurer la disponibilité et la fiabilité du service, mais ne pouvons garantir une disponibilité ininterrompue. Voxdub ne saurait être tenu responsable des pertes de données liées à une mauvaise utilisation du service. Rien dans les présentes conditions n’exclut ni ne limite notre responsabilité lorsque la loi l’interdit, notamment en cas de dol, de faute lourde ou de dommage corporel, et ne porte pas atteinte à vos droits légaux de consommateur.

8. Modification des CGU

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGU. Les utilisateurs seront informés par email de tout changement significatif. L’utilisation continue du service après modification vaut acceptation des nouvelles conditions. Si une modification vous désavantage de manière significative, vous pouvez résilier votre abonnement sans frais avant son entrée en vigueur.

9. Contact

Pour toute question relative aux présentes conditions, contactez-nous à hello@voxdub.com.

10. Droit applicable et droits des consommateurs

Les présentes conditions sont régies par le droit français. Si vous êtes un consommateur, cette clause ne vous prive pas de la protection que vous accordent les dispositions impératives du droit de votre pays de résidence, et vous conservez le droit de saisir les tribunaux compétents de ce pays.