Exportar un vídeo
Lanzar una exportación de vídeo
Una exportación de vídeo produce un MP4 con la banda rítmica incrustada en la imagen. Lánzala desde Exportar › Exportar el vídeo (1080p), lo que abre el cuadro de diálogo de exportación.

Opciones de exportación
El cuadro de diálogo ofrece unas cuantas opciones concretas:
- Formato: YouTube (horizontal) o TikTok (vertical).
- Frecuencia de fotogramas: elige los fotogramas por segundo de salida (algunas frecuencias son Pro).
- Pre-roll: añade 0, 1, 2 o 3 segundos de margen inicial.
- Reducción de ruido con IA: limpia el audio durante el render.
- Sin banda rítmica: exporta el vídeo sin la banda incrustada.
- Audio sin voces: usa el audio al que se le han quitado las voces (solo está disponible si has lanzado la eliminación de voces en el proyecto; consulta Quitar las voces originales).
Configura únicamente las opciones que aparezcan en tu cuadro de diálogo.
El render se ejecuta en segundo plano
Una exportación de vídeo no es instantánea. La tarea se pone en cola y se renderiza en nuestros servidores fotograma a fotograma, así que puedes seguir trabajando mientras tanto.
- Sigue el progreso en la ventana de Tareas (ábrela desde el botón Tareas del editor).
- Recibirás un correo cuando el archivo esté listo.
- En vídeos largos, cuenta con una espera proporcional a la duración.

Consulta Tareas en segundo plano y correos.
El resultado: la banda rítmica incrustada
El MP4 exportado contiene el vídeo con la banda rítmica en movimiento incrustada en la imagen. Cuando el render termina, puedes descargarlo desde el cuadro de diálogo de render o desde la ventana de Tareas.

Los demás formatos de exportación
El vídeo es una de las salidas de Voxdub. Según lo que tengas que entregar:
- Subtítulos y DETX: formato de doblaje completo, más SRT, ASS y JSON. Consulta Exportar subtítulos y DETX.
- Cuadrícula rítmica y audio BWF: hoja de grabación y audio BWF. Consulta Exportar el audio y la cuadrícula rítmica.
Buenas prácticas
- Usa un navegador Chromium reciente (Chrome o Edge), sobre todo con vídeos largos. Consulta Navegadores y rendimiento.
- Lanza el render y déjalo correr; el correo de finalización te avisará.
Precio
La exportación de vídeo, como todas las funciones de Voxdub, está incluida en la suscripción única de 12,99 €/mes. No hay versión gratuita ni paquete aparte.
¿Listo para doblar tu vídeo?
Crea una cuenta y pon en marcha tu primer proyecto en unos minutos, directamente en el navegador. 7 días de prueba gratuita.
Prueba Voxdub gratis