Nagrywanie własnego głosu

Voxdub ma wbudowany rejestrator, dzięki któremu zdubbingujesz materiał własnym głosem bezpośrednio na taśmie rytmicznej. Nagrywasz z mikrofonu na wybranej kwestii, a potem zapisujesz nagranie w projekcie.

Nagrywanie wchodzi w skład abonamentu za 12,99 € miesięcznie; wszystkie funkcje są premium.

Jak nagrać kwestię

1. Zaznacz kwestię do zdubbingowania w panelu scenariusza albo na taśmie rytmicznej.
2. W panelu nagrywania na pasku narzędzi taśmy rytmicznej możesz wybrać postać, którą nagrywasz.
3. Rozpocznij nagrywanie przyciskiem Nagraj albo skrótem ⌘ K (na Windowsie i Linuksie ⌘ to Ctrl).
4. ⌘ K działa jak przełącznik: pierwsze naciśnięcie startuje nagrywanie, kolejne je kończy. W trakcie nagrywania wideo się odtwarza, żeby taśma przesuwała się w rytm.

Skrót ⌘ K = nagrywanie znajdziesz w Ustawienia › Skróty klawiszowe. Zobacz Skróty klawiszowe edytora.

Zgoda na dostęp do mikrofonu

• Przy pierwszym nagraniu przeglądarka poprosi o dostęp do mikrofonu — musisz go udzielić, inaczej nic się nie nagra.
• Korzystaj z aktualnej przeglądarki Chromium (Chrome lub Edge). Zobacz Przeglądarki i wydajność.

Praca z pętlami

Przy dłuższych sesjach rozstaw na taśmie pętle nagraniowe (osobno dla każdego aktora albo sceny) i przeskakuj między nimi. Pętle zasilają też kartę nagraniową w siatce rytmicznej. Zobacz Narzędzia taśmy rytmicznej.

Dopracowanie dubla

Nagrany dubel jest powiązany z kwestią i jej postacią:

• Kwestia w panelu scenariusza pokazuje miniaturę przebiegu fali i mały odtwarzacz, którym odsłuchasz dubel.
• Suwak tempa pozwala precyzyjnie dopasować rytm dubla do długości kwestii.
• Żeby zastąpić dubel, po prostu nagraj go ponownie na tej samej kwestii.
• Żeby wyczyścić szum w tle, uruchom Popraw jakość głosu z menu Narzędzia — wykona przebieg odszumiania.

Zapisywanie

• ⌘ S zapisuje projekt razem z dublami na serwerze; autozapis robi to samo co jakiś czas. Zobacz Autozapis i cofanie zmian.
• Nagrania przechowywane są razem z projektem, a nie w historii wersji.

Łączenie z głosem AI

W jednym projekcie możesz mieszać nagrane głosy i głosy AI, kwestia po kwestii.

Wskazówki

• Pracuj na słuchawkach, żeby mikrofon nie zbierał dźwięku z wideo.
• Dziel długie sesje nagraniowe na pętle — łatwiej nad nimi zapanować.
• Jeśli edytor zwalnia po długiej sesji, zajrzyj do artykułu Przeglądarki i wydajność.