Raccourcis clavier de l'éditeur

Les raccourcis clavier accélèrent l'éditeur : lecture, navigation image par image, ajout d'une réplique, enregistrement et sauvegarde se font tous sans quitter le clavier.

Convention des touches

• ⌘ = Cmd sur Mac, Ctrl sur Windows et Linux.
• Maj est la touche Maj.

Lecture et navigation

Action	Raccourci
Lecture / pause	Espace
Image suivante / précédente	→ / ←
Avance / recule d'une seconde	Maj + → / ←
Déplacer la tête de lecture (scrub)	⌘ + molette

Le pas est d'une image vidéo à la fois. ⌘ + molette déplace la tête de lecture image par image sur la vidéo ; ce n'est pas un zoom.

Édition

Action	Raccourci
Ajouter une réplique	⌘ =
Démarrer / arrêter l'enregistrement	⌘ K
Sauvegarder le projet	⌘ S
Annuler	⌘ Z

⌘ K active ou désactive l'enregistrement de votre voix pour la réplique active : appuyez une fois pour démarrer, à nouveau pour arrêter. Voir Enregistrer sa voix.

⌘ S sauvegarde le projet sur le serveur. Voir Auto-save et annulation.

Pour supprimer un élément de la bande, utilisez l'outil Supprimer de la barre d'outils de la bande rythmo (il fait passer la bande en mode suppression) ; il n'y a pas de raccourci clavier de suppression.

À propos de l'annulation

L'annulation (⌘ Z) revient en arrière sur vos modifications récentes. Elle est à sens unique : il n'y a pas de rétablissement. Sauvegardez souvent avec ⌘ S, et exportez une copie de vos sous-titres ou DETX avant une opération risquée si vous voulez une sauvegarde que vous pouvez recharger. Voir Auto-save et annulation.

Où trouver la liste dans l'application

La liste de référence est disponible dans l'application, sous les Paramètres de votre compte :

• Paramètres › Raccourcis — la liste intégrée (lecture, navigation, annulation et scrub).

Quand les raccourcis sont inactifs

Les raccourcis d'édition et de navigation ne se déclenchent pas lorsque vous saisissez du texte dans un champ (par exemple lors de la modification du texte d'une réplique ou d'un nom de personnage) : les touches servent alors à taper. Cliquez en dehors du champ, ou validez votre saisie, pour réactiver les raccourcis.